Archives de catégorie : édition électronique
Pour François Gèze
Ne plus te voir immanquablement sursauter, tressaillir en écartant les bras, en entrant dans le bureau, même doucement, te dérangeant en pleine lecture, relecture ou écriture. Ne plus faire rouler nos chaises de côté pour discuter, de temps en temps, … Continuer la lecture
Au Hackathon des éditeurs du Grand Est
Samedi 21 avril, 14h. Strasbourg est brûlante. Le taxi hésite entre les bâtiments qui s’élèvent le long de la presqu’ile André Malraux.Lorsque j’entre au Shadok, tout à la foisfablab, café restaurant, espace de coworking,Michel Ravey, co-responsable de l’atelier numérique … Continuer la lecture
Identification de contenu sur la Content Blockchain. Le code ISCC (International Standard Content Code)
J’ai entrepris de traduire deux articles écrits et publiés le 13 avril dernier par Sebastian Posth, à propos du projet The Content Blockchain Project. Un grand merci à Sebastian pour m’avoir autorisée à publier ces traductions, et merci aussi pour … Continuer la lecture
On ne se refait pas.
Un groupe de travail sur l’annotation vient d’être créé au sein du W3C. Pour une introduction à quelques uns des problèmes posés par l’annotation des textes électroniques, je renvoie à ce billet de Marc Jahjah, qui date (déjà !) de … Continuer la lecture
Hackathon à la Bibliothèque Publique de New-York
Ils sont silencieux. Majorité de garçons, et heureusement quelques filles aussi. Beaucoup ont des autocollants au dos de leur écran. Les échanges se font à voix basse. Le temps file, il est bientôt 16h, (c’est à dire minuit pour moi … Continuer la lecture
Est-ce que quelque chose a changé ?
Pour commencer l’année, un billet dont le titre est emprunté à une chanson de Michel Jonasz dont le refrain dit : « Est-ce que quelque-chose à changé / Couchons-nous sur les fourmis rouges / Pour voir si l’amour est resté/ Pour … Continuer la lecture
EPUB : commenter la leçon
Nicolas Morin, dans un billet sur IDBOOX, oppose curieusement le format EPUB aux apps et au web, raillant (gentiment) les éditeurs qui fétichiseraient l’EPUB, et leur faisant (un peu) la leçon. Alors je monte au tableau, voilà, et je commente… … Continuer la lecture
Books in Browsers – pendant la pause
Pendant la pause déjeuner de la conférence Books in Browsers, qui se tient comme chaque année depuis maintenant 3 ans à San Francisco, et que je suis comme chaque année depuis mon canapé à Paris, j’ai envie de publier ici … Continuer la lecture
De la poussière sur les livres numériques
C’était pénible, aussi. Votre attachement, votre addiction à ces objets lourds qui prenaient la poussière, s’entassaient sur des étagères, petits ou grands, épais ou minces, blancs ou jaunis, colorés parfois, et le plus souvent décolorés. C’était terrible, votre folie d’aimer … Continuer la lecture
Le travail d’un éditeur, selon Hugh McGuire
Hugh vient de me donner son accord, et je l’en remercie, pour que je publie la traduction que j’ai faite de son article, « A Publisher’s Job Is to Provide a Good API for Books » paru hier sur le blog … Continuer la lecture